[B900] Notizie/A - Colloque international: Colonial et postcolonial

[Redazione di Bollettino '900]

**********************************************************

     BOLLETTINO '900 - Notizie / A, aprile 2011

**********************************************************

SOMMARIO:

- Colonial et postcolonial dans la litterature italienne
   des annees 2000
   Colloque international
   5-7 mai 2011
   Universite Paris Ouest Nanterre La Defense

-------------------------------------

Colonial et postcolonial dans la litterature italienne
des annees 2000

Colloque international
5-7 mai 2011

Bat. B, salle des conferences

Coloniale e postcoloniale nella letteratura italiana
degli anni 2000

Quand et comment se servir de la categorie "postcoloniale"
pour lire la litterature italienne recente? A partir de
quelles perspectives? Par rapport a quelles definitions (ou
redefinitions) de genre, style, langue, codes et formes? Avec
quelles repercussions sur le systeme litteraire national (canon,
litterature nationale), sur le systeme de production (traduction,
edition), de diffusion et de reception des lettres? Comment
inserer l'experience litteraire italienne dans le plus large
panorama litteraire mondial?

Programme

Jeudi 5 mai
13h30 / salle des conferences

Ouverture des travaux
Mme Bernadette Madeuf, presidente de l’Universite Paris Ouest
Nanterre la Defense, et Mme Marie-Claude Chaput, directrice de
l’EA 369 Etudes Romanes.

Introduction
Mme Silvia Contarini et M. Christophe Mileschi, directeurs du
Centre de Recherches Italiennes (CRIX).

14h-18h / salle des conférences
president de seance Silvia Contarini

Chantal Zabus (Institut Universitaire de France)
*L'Italia degli Altri*: Reflexions postcoloniales a l'occasion du
150eme anniversaire de l'Etat sans nation

Silvia Albertazzi (Universite de Bologne)
Il rovescio che non ha medaglia: il postcoloniale tra memoria
e storia

Marco Bazzocchi (Universite de Bologne)
Il corpo e il contagio: Flaiano in Africa

Sandra Ponzanesi (Universite d’Utrecht)
Adattamenti postcoloniali: genere, identita’ e autorita’ tra
letteratura e cinema

Fulvio Pezzarossa (Universite de Bologne)
"Non sapevo di essere negro". Voci dal razzismo italiano

Francoise Aubes (Universite Paris Ouest Nanterre)
Theorie de la resistance et resistance a la theorie: les etudes
postcoloniales et la litterature latino-americaine

Vendredi 6 mai - matin
9h30 / salle des conferences

Ruth Ben Ghiat (New York University)
Storie postcoloniali

10h-12h / salle des conferences
president de seance Ruth Ben Ghiat

Hanna Serkowska (Universite de Varsovie)
*What if*. La storia coloniale italiana nel romanzo ucronico
di Enrico Brizzi

Daniele Comberiati (Universite Libre de Bruxelles)
La Libia postcoloniale: frammenti narrativi e iconografici

Simona Cigliana (Universite Rome Sapienza)
Madre terra e terre madri: identita’, sostentamento,
appartenenza e autorialita’ nelle scrittrici delle
ex-colonie italiane

Maurice Actis Grosso (Universite Paris Ouest)
*Ghibli* di Luciana Capretti: tra colonialismo ed espulsione,
la duplice memoria derubata degli italiani della Libia

10h-12h / salle 015
president de seance Silvia Albertazzi

Giuliana Benvenuti (Universite de Bologne)
Da Flaiano a Ghermandi: riscritture postcoloniali

Monica Jansen (Universite d’Utrecht)
Kaha Mohamed Aden, regista di fra-intendimenti

Teresa Solis (Universite Paris Ouest)
Due generazioni, due narrazioni: l'Italia postcoloniale
in Mohamed Aden Sheikh e Kaha Mohamed Aden

Brigitte Le Gouez (Universite Paris 3)
Saperi e sapori del mondo nella letteratura postcoloniale
italiana

12h00 / salle des conferences

Jean-Marc Moura (Universite Paris Ouest Nanterre)
Les etudes postcoloniales en contexte francophone.
De quelques problemes et perspectives

Vendredi 6 mai - apres-midi
14h-17h30 / salle des conferences
president de seance Luca Somigli

Giulio Angioni (Universite de Cagliari)
Coloniale e postcoloniale in periferia metropolitana:
l'auto-esotismo di scrittori sardi

Margherita Marras (Universite d’Avignon)
La diversalita’ come variabile e chiave di lettura del
postcoloniale nella narrativa sarda contemporanea

Dario Tomasello (Universite de Messine)
Il sogno e l’approdo: conversazioni postcoloniali in Sicilia

Giuliana Pias (Universite Paris Ouest)
La ricostruzione del colonialismo italiano tra mito,
allucinazione e storia nel romanzo *Debra Libanos*
di Luciano Marrocu

Ramona Onnis (Universite Paris Ouest)
Sergio Atzeni e la letteratura come il Paese della lingua

Rawdha Zaouchi-Razgallah (Universite de Tunis La Manouba)
Due siciliani d'Africa: Marinette Pendola Migliore
e Andrien Salmieri

14h-17h30 / salle 015
president de seance Hanna Serkowska

Nadia Setti (Universite Paris 8)
Mappature narrative della citta’ postcoloniale

Lucia Quaquarelli (Universite Paris Ouest)
Gli *altri* autori

Caroline Zekri (Universite Paris 12)
"Stranieri nella propria lingua": lasciare il territorio
della rappresentazione

Flaviano Pisanelli (Universite de Montpellier)
"Mania", "fobia", "filia": il postcoloniale in Italia
tra letteratura mondiale e interculturalita’

Susanne Kleinert (Universite de Saarland)
Memoria postcoloniale e spazio ibrido del soggetto in
*Oltre Babilonia* di Igiaba Scego

Eleonora Pinzuti (Universite de Florence)
Fenomenologia postcoloniale, gender e "oppositional knowledges"
in *Oltre Babiblonia* di Igiaba Scego

Samedi 7 mai
9h30-13h / salle des conferences
president de seance Christophe Mileschi

Angela Biancofiore (Universite de Montpellier)
Dal colonialismo alla mondializzazione: storie di
cittadinanza minore

Stefania Lucamante (The Catholic University of America)
I Maori di Montecassino e "una guerra che ci contiene tutti":
il postcolonialismo di Helena Janeczek

Gigliola Sulis (Universite de Leeds)
Figure di migranti nell’opera di Laura Pariani: identita’
italiana tra radicamento locale e dimensione transnazionale

Claudio Milanesi (Universite Aix en Provence)
Suggestioni postcoloniali nel new italian epic.
Il caso Momodou e l'anatra all'arancia meccanica

Luca Somigli (University of Toronto)
(Anti)imperialismo a fumetti: l'"avventura coloniale"
in *Volto Nascosto* di Gianfranco Manfredi

Srecko Jurisic (Universite de Split)
Il turismo bellico. Sulle categorie del riso nell'immaginario
postcoloniale italiano

Projet Scientifique et organisation:
Silvia Contarini, Giuliana Pias, Lucia Quaquarelli
(Universite Paris Ouest Nanterre La Defense)

Comite Scientifique International:
Silvia Albertazzi (Universite de Bologna)
Giulio Angioni (Universite de Cagliari)
Vincenzo Binetti (Universite du Michigan)
Margherita Marras (Universite d’Avignon)
Christophe Mileschi (Universite Paris Ouest Nanterre La Defense)
Hanna Serkowska (Universite de Varsovie)
Luca Somigli (Universite de Toronto)
Monica Jansen (Universite d’Utrecht)

Collaborent a l'organisation:
Francesca Bertino, Laura Nieddu, Ramona Onnis, Teresa Solis

Contact:

scontari a u-paris10.fr
gpias a u-paris10.fr
lquaquarelli a u-paris10.fr

Info:

http://parisitalien.free.fr/colloque

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/A, aprile 2011. Anno XVII, 2.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Eleonora Conti,
Monica Jansen, Anna Frabetti, Giuseppe Nava, Saverio Voci.

Dipartimento di Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098595; tel. +39 051 2098595.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578