[B900] Notizie/A - CfP: Convegno Foscolo e gli scrittori europei

[Redazione di Bollettino '900]

**********************************************************

BOLLETTINO '900 - Notizie / A, ottobre 2012

**********************************************************

SOMMARIO:

- Convegno internazionale GERCI
  Foscolo e gli scrittori europei
  Grenoble, 14-15 maggio 2013
  Scadenza CfP: 25 dicembre 2012

-------------------------------------

Convegno internazionale
Foscolo e gli scrittori europei

Grenoble, 14-15 maggio 2013

Il GERCI (Groupe d'Etudes et de Recherche sur la Culture
Italienne) dell'Universite Stendhal-Grenoble 3 (Francia)
organizza un convegno internazionale di studi dedicato
a Foscolo e gli scrittori europei che si terra' il 14 e 15
maggio 2013.

Lo scopo del convegno e' di esplorare un aspetto importante
della figura e dell'opera di Ugo Foscolo (1778-1827), ossia
i suoi rapporti con la cultura europea del suo tempo. Questo
importante scrittore del Tournant des Lumières occupa una
posizione originale nel panorama culturale italiano contemporaneo.
Se, da un lato, la sua visione della societa' e la sua concezione
della natura e dell'uomo sono aperte alle suggestioni piu'
innovatrici della cultura europea; dall'altro, molti aspetti
della sua riflessione filosofica e letteraria traducono il suo
impegno nel processo di creazione di uno stato, di una cultura
e di una tradizione nazionali italiani. Di conseguenza, sia nel
periodo risorgimentale che nella prima meta' del XX secolo,
Foscolo e' stato spesso studiato, anche quando si ammetteva
l'influenza su di lui della cultura europea, in una
prospettiva "italocentrica" quando non nazionalista. In realta',
il dialogo con la cultura europea svolge un ruolo fondamentale
nel percorso umano e letterario di questo scrittore, nato
in Grecia e morto in Inghilterra, e permette non solo
di comprendere più in profondita' le sue idee e il suo processo
di creazione letteraria, ma anche di situarlo meglio nel quadro
delle piu' importanti correnti letterarie e filosofiche
contemporanee. Le tracce di un dialogo costante con gli scrittori
francesi, inglesi e tedeschi del suo tempo sono numerose, e la sua
attivita' letteraria fu strettamente legata al suo ruolo
di mediatore della cultura europea, dapprima nell'Italia
napoleonica, e in seguito della cultura italiana in Europa,
specialmente in Inghilterra. Al di la' dello scrittore, fu il
letterato a rivestire un ruolo di intermediario di primo
piano, non solo grazie alla sua attività di traduttore, ma
anche di storico e critico letterario.

Il convegno prendera' in esame questa problematica partendo
da tre punti di vista complementari, a ciascuno dei quali
sara' consacrata una sessione. Nella prima, dopo un
inquadramento storico e culturale mirante a far nuova luce
sulla ricezione delle opere straniere nell'Italia napoleonica,
sulle grandi linee della cultura europea di Foscolo e sui
canali della sua ricezione, si esaminera' l'influenza delle
opere degli scrittori europei contemporanei sulla sua
produzione. Potranno essere inoltre approfonditi i motivi
di certe resistenze, o di certi rifiuti da parte di Foscolo,
in particolare per quanto riguarda il Romanticismo europeo.
La seconda sessione sarà dedicata alla ricezione dell'opera
di Foscolo in Europa, e particolarmente in Francia, Inghilterra,
Germania e Grecia. A tal fine potranno essere prese in
considerazione la diffusione delle sue opere, le traduzioni
dei suoi principali lavori, le rappresentazioni del personaggio
di Foscolo anche in corrispondenze private, dizionari ed
enciclopedie, o anche in opere piu' recenti (e' il caso ad
esempio del film di Angelopoulos, L'eternita' e un giorno),
l'uso ideologico di cui puo' essere stato oggetto nei diversi
movimenti nazionali europei nel corso dell'Ottocento.
Infine, una terza sezione del convegno sara' dedicata agli
scambi diretti e indiretti intrattenuti dallo scrittore con
i maggiori esponenti degli ambienti intellettuali europei
durante la sua permanenza a Milano e a Firenze o nel
corso degli anni francesi o inglesi.

Le proposte d'intervento, che non dovranno superare le 5000
battute e saranno accompagnate da un breve CV in cui lo
studioso farà particolare riferimento alle sue ricerche
passate o in corso che siano in rapporto, anche indiretto,
con l'argomento del convegno, dovranno pervenire entro
il 25 dicembre ai seguenti indirizzi di posta elettronica:

claudio.chiancone a u-grenoble3.fr
chiara.piola-caselli a u-grenoble3.fr

Le proposte saranno sottoposte all'esame del Comitato
scientifico e gli autori degli interventi selezionati
saranno contattati entro il 31 gennaio 2013.

I partecipanti al convegno saranno invitati a presentare
un contributo scritto che sara' pubblicato in un volume
collettaneo previa approvazione del Comitato
scientifico. Correzioni e complementi potranno essere
richiesti agli autori.


Comitato scientifico:
Aurélie Gendrat-Claudel (Universite Paris-Sorbonne)
Sandro Gentili (Universita' di Perugia)
Stefano Jossa (Royal Holloway, University of London)
Olaf Müller (Johannes Gutenberg-Universitat Mainz)
Guido Santato (Universita' di Padova)

**********************************************************

(c) Bollettino '900 - versione e-mail
Electronic Newsletter of '900 Italian Literature
Notizie/A, ottobre 2012. Anno XVIII, 5.

Direttore: Federico Pellizzi
Redazione Newsletter: Michela Aveta, Daniele Borghi,
Eleonora Conti, Anna Frabetti, Monica Jansen, Giuseppe Nava,
Michele Righini, Saverio Voci.

Dipartimento di Filologia classica e Italianistica
dell'Universita' di Bologna,
Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy,
Fax +39 051 2098595; tel. +39 051 2088378.
Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995.
ISSN 1124-1578

http://www3.unibo.it/boll900/